Carmen Gütschow
Methoden zur Restaurierung von ungebrannten und gebrannten Keilschrifttafeln – Gestern und Heute.

Berliner Beiträge zum Vorderen Orient, Band 22

Format: 24 x 17 cm — Hardcover
Umfang: 152 Seiten, davon 36 Farbtafeln mit 80 Fotos

Inhalt / Content

ISBN: 978-3-935012-09-6
Preis: 24,80 €
© PeWe-Verlag 2012

Die Arbeit beschäftigt sich mit der Behandlung von ungebrannten und gebrannten Tontafeln. Als praktische Fallbeispiele wurden sechs Keilschrifttafeln mit typischen Schadensbildern ausgewählt, wie sie in einer musealen Sammlung anzutreffen sind. Zum besseren Verständnis der Problematiken dieser Objektgruppe, wird ein Einblick in das Material Ton gegeben und im Besonderen die Eigenschaften kalkreicher Tone aufgeführt. Wesentliche Restaurierungsmaßnahmen wie das Nachbrennen von Tontafeln für das anschließende Entsalzen werden besprochen.

 

The topic of this work is the treatment of unburnt and burnt clay tablets. As practical case studies six cuneiform tablets were chosen that show typical damages to be found in museum collections. For a better understanding of the problems concerning such objects the characteristics of clay as material are shown up, especially those of calcareous clays. Important restoration measures are discussed, as for example the secondary burning of tablets in preparation of the subsequent reduction of salt.